本動作片由林兵編導,被一致公認為模仿李小龍最成功的演員黎小龍主演,拍於李小龍逝世後兩年。故事描述某日黎小龍正在練功,突遭數漢圍襲,鬥得高潮之際,突被神秘客周老闆及某導演叫住。原來黎小龍樣貌及身手均酷似一代巨星,導演徵得小龍同意,決定讓其參加巨星生前未完成之鉅鑄《死亡之遊戲》……
在国外,莫名想看剧情片,看到何宗道,龙飞,山茅,蔡弘,李强,马场,张义贵,侯伯威,葛长生,王景平,山度士这个阵容本来还是有点小期待。结果,哎...很是失望,奇奇怪怪尴尴尬尬,剧情也一言难尽...虽然现在都在拍主旋律都在拍正剧,但也不能这种充数,演员和剧本还是硬功夫。什么时候我们也能拍出那种能够真正吸引人的剧呢?
《新死亡游戏国语》的演员表演都很自然,剧情和人物也比较合理,没有太多的刻板印象,特别是在人物塑造上非常好,尤其是演员何宗道,龙飞,山茅,蔡弘,李强,马场,张义贵,侯伯威,葛长生,王景平,山度士饰演的人物特别到位。